Ouverture. Alerte sur la bio, par Thierry Jaccaud, p. 3
Editoriaux
Peut-on contrôler la pollution ? par Teddy Goldsmith, p. 4-5
La nature sans peur. Par François Terrasson (1939-2006), p. 6
Pétrole : la pénurie n’est pas pour demain. Par Corinne Smith, p. 7
Le plutonium : menace sur le vivant, par Jean-Pierre Morichaud
Dans la presse. Au fil des revues, p. 11-12
Campagnes et analyses
Grippe aviaire : les vrais responsables, par l’association GRAIN
Soja transgénique au Brésil : bientôt la fin ? Par Etienne Vernet
Qui croit encore aux OGM ? Par Christian Vélot
Aux origines de la contestation, par François Jarrige
Lectures
Recensions de livres, p. 55-60
De la suite dans les idées, p. 61
Agenda, p. 62-63
L’Ecologiste au quotidien. Un bébé sans couches-culottes ? Par Corinne Smith, p. 64-65
Billet. Au feu, au feu, au feu. Par Alain Hervé
**************
DOSSIER. La relocalisation de l’économie
**************
Ouverture, p. 21
Tout d’abord, ne pas nuire
Relocaliser : une nécessité. Par Coline Hines et Caroline Lucas, p. 22-26
Principes
La démocratie passe-t-elle par la communauté ? Débat entre Zac Goldsmith et Paul Kingsnorth, p. 27-30
Vivre et travailler au pays ! Thierry Jaccaud, p. 37
En pratique.
Construire des écorégions, par Emmanuel Bailly, p. 38-40
Vers deux millions de paysans en France ? Silvia Pérez-Vitoria, p. 41
Le vigneron, le cheval et les oiseaux, par Monty Waldin, p. 42
Les paysans boulangers (suite et fin), Daniel Julien, p. 43-45
Manger ou rouler, il faut choisir ! Corinne Smith, p. 46
Les bonnes adresses, p. 47
***